072022

WELCOME! TO THE MEMORY EXCHANGE

solo어서오십시오! 기억교환소에

Participatory InstallationParticipants’ Objects, Written Stories, Reply Letters

어서오십시오! 기억교환소에 (2022) — 작품 기록 사진 1

OVERVIEW

사물의 존재

첫 자취를 시작하며 아버지가 사준 밥솥은 내가 가진 아버지의 유일한 유품이 되었다.

요리는 사치가 되면서 더 이상 밥솥을 사용하지 않게 됐지만, 버릴 수도 없었다. 그 밥솥이 어쩐지 아버지처럼 느껴졌다. 그렇게 10년 동안 사용하지 않는 밥솥과 불편한 동거를 이어왔다.

그러던 중 첫 자취를 시작한 지인이 밥솥을 구하고 있다는 이야기를 들었다. 묘한 마음이 들었다. 누군가 써주었으면 했다. 그 물건이 다시 밥솥으로 사용되기를 바랐던 것인지, 주방 한편에 남아 있던 아버지를 조금씩 떠나보내고 싶었던 것인지는 모르겠다.

《어서오세요! 기억교환소에》에서 참여자는 자신의 기억이 담긴 물건과 그에 얽힌 사연을 맡긴다. 물건을 받은 익명의 타인은 이야기를 읽고 답장을 남긴다. 물건은 새로운 주인에게, 답장은 다시 물건의 원주인에게 전달된다.

기억교환소는 기억을 떠나보내는 사람과 물건을 필요로 하는 사람을 하나의 사물을 통해 연결한다. 물건은 누군가의 기억을 지닌 채 다른 사람의 삶으로 건너간다.

The Presence of Things

The rice cooker my father bought me when I first moved out became the only thing of his that I had left.

As cooking came to feel like a luxury, I stopped using it, but I could not bring myself to throw it away. Somehow, the rice cooker felt like my father. For ten years, I lived with this unused object in an uneasy coexistence.

Then I heard that a friend moving into their first place was looking for a rice cooker. I felt strangely conflicted. Part of me wanted someone to use it. I still do not know whether I wanted the object to become a rice cooker again, or whether I was beginning to let go of the father who had remained in a corner of my kitchen.

In Welcome! to the Memory Exchange, participants entrust an object carrying a personal memory, along with the story attached to it. An anonymous recipient reads the story and writes a reply. The object is passed on to its new owner, while the reply returns to the person who originally brought it in.

The Memory Exchange connects someone letting go of a memory with someone who needs the object that carries it. The object enters another person’s life while still carrying the memory of someone else.

EXHIBITION

Welcome! to the Memory Exchange · October 2022 · Academy Theater, Wonju, South Korea

Solo Exhibition

Project Period · August–September 2022

Selected for the 2022 Academy Sharing Project

CREDITS

Illustration

Guo Ting Yi

Woodwork

정아나

Installation Assistance

정아나 · 제신영 · 아카데미친구들

Photography

아카데미친구들

BACK TO WORKS