INVISIBLE BLUE
duo보이지 않는 파란
PhotographyPrints on Transparent Film

OVERVIEW
시선의 조건
무언가를 가리는 일은 동시에 다른 것을 드러내는 일이다.
나는 투명한 용지 중앙에 붉은색을 반투명하게 인쇄한 포스터를 제작했다. 참여자들은 포스터를 얼굴 앞에 든 채 같은 방식으로 촬영되었다.
투명한 표면 너머로 얼굴은 보이는 듯하나, 색과 겹친 윤곽은 쉽게 식별되지 않는다. 사진 속 인물은 흐려진 얼굴을 대신해 남아 있는 단서들의 조합으로 읽힌다.
Conditions of Seeing
To obscure one thing is also to reveal another.
I made a poster printed on transparent film, with a semi-transparent red field at its center. Participants were photographed in the same manner, holding the poster in front of their faces.
Through the transparent surface, the face appears to remain visible, yet its outline, overlapped by color, is difficult to identify. The figure is instead read through the details that remain visible around the obscured face.











EXHIBITION
Invisible Blue · September 15–17, 2023 · Ieum Gallery, Seoul, South Korea
Two-person Exhibition
Selected for the 2023 Creative Support Program for Artists with Disabilities
Seoul Foundation for Arts and Culture